Make netket::StateIterator an iterator

Created by: twesterhout

Just noticed that netket::StateIterator doesn't satisfy the InputIterator concept, but is used as one.