Conversion of BoseHubbard to LocalOperator had a wrong factor of 2
Created by: PhilipVinc
So if you added a constant to boseHubbard, it got converted to localoperator and then it was wrong.
Also adds some missing tests to future proof ourselves...