Make ExactState.expect_and_grad return nk.stats.Stats (so we also have variance)

Created by: PhilipVinc

ExactState.expect() did return a Stats object, so this simply makes the two methods consistent.