add a test case for operator
Created by: PhilipVinc
I thought there was a bug in PauliStrings.max_conn_size
in the case of a single operator inside of paulistring but there wasn't.
But to be sure about it I added another test case, which does not hurt.