Add in-depth docs about how hilbert is written and works internally

Created by: PhilipVinc

As requested by @jwnys . I'd like to hear genera opinions if this is clear enough

EDIT: See it live here https://www.netket.org/preview/pv/docs2/docs/hilbert.html